「终日掩关澄俗虑」出自宋代·吕陶的 《道州何道士相会于途次匆匆告归余亦北还作诗致远别之意》。
九疑山色望中青，似与湘江展翠屏。
终日掩关澄俗虑，有时开卷读仙经。
谈端往往该穷达，酒兴悠悠混醉醒。
南去北归皆惜别，更嗟衰鬓尚飘萍。