「短蓑并篛笠」出自宋代·刘辰翁的 《冬景 孤舟蓑笠翁》。
泛泛水晶宫，孤舟凛欲东。
短蓑并篛笠，举世一渔翁。
大雪三千界，轻舠尺八空。
无衣寒独速，皓首败天公。
乘雁双凫外，斜风细雨中。
羊裘差好事，聱钓不相同。