「旧家华表未能归」出自宋代·俞德邻的 《次韵简黄监簿淳宗三首 其三》。
化鹤辽东老令威，旧家华表未能归。
三千里客贡禹恨，四十九年蘧瑗非。
事与心违多感慨，人随世易重歔欷。
黄华老尽秋容淡，何日西山薄采薇。