「文彩淡初就」出自宋代·张耒的 《挂虎图于寝壁示秸秠》。
画工出幻事，缟素发原薮。
萧萧白茅低，凛凛北风走。
眈然老於菟，举步安不骤。
目光炯双射，怒吻呀欲受。
彼彪掷其旁，文彩淡初就。
虽然窃形似，已足走百兽。
烦君卫吾寝，振此蓬荜陋。
坐令盗肉鼠，不敢窥白昼。