「平地即九渊」出自宋代·程俱的 《分题得舡子和尚一首》。
洪波鼓溟壑，浩浩包神奸。
安知五浊海，平地即九渊。
此老独安住，萧然五湖天。
勿言一叶舟，中有宇宙寛。
我昔初吏隐，掌中视包山。
垂丝月明夜，独立无往还。
当年夹山人，付此八尺竿。
安知翻澜口，终日本无言。