「已是拗曲作直」出自宋代·释智朋的 《偈颂一百六十九首 其一三七》。
柏山小小丛林，安居九十日。
五日不升堂，隔日不入室。
与么承当去，已是拗曲作直。
吹糠著米，无赃考贼。
沛公鬭智，项羽鬭力。
南无甚深般若波罗蜜。