「半斤八两」出自宋代·释可湘的 《偈颂一百零九首 其八一》。
洞山首座吃果子，开口落空亡。
雪峤两堂吞栗蓬，分头张意气。
衲僧家，手是秤，眼是秤，轻也知，重也知。
半斤八两，毫发无亏。
争奈未明三八九，难辨力㘞希。