「化此千琅玕」出自宋代·程俱的 《游华藏此君亭》。
山空木叶脱，霜露日已寒。
萧萧岁寒子，劲气不可干。
下庇秋草根，上栖众鸟安。
烟梢掠云汉，过者仰首观。
云何九衢罅，有此五亩寛。
况当祇洹舍，永谢翦伐叹。
高人名此君，千载莫敢刊。
岂同渭川封，肯污秦氏官。
鹓鶵未来食，螟螣或见残。
终然保常操，特立良独难。
我疑卞忠贞，铁石琐肺肝。
遗骸寄此地，藏碧留余丹。
精诚入毛髪，化此千琅玕。
见之发三叹，临风肃衣冠。