「初如黄金盘」出自宋代·郑刚中的 《白居易有望阙云遮眼思乡雨滴心之句用其韵为秋思十首 其五》。
天边定何物，洗此瘴乡眼。
初如黄金盘，便似白玉椀。
明河注其中，无处光不满。
举杯对之饮，万虑觉萧散。
竹风吹我睡，不得终夜款。