「仅能为汉言」出自宋代·刘攽的 《读李某诗》。
李某崆峒人，生长西北蕃。
赤鬓如猬毛，仅能为汉言。
筋力勇自负，马上带两鞬。
作贼十数年，身有百刃痕。
泳河不用舟，羊革随轻轩。
危厄辄自脱，天幸尚得存。
过壮忽自悔，翻然归汉恩。
徙家汾水阳，百口蒙轻温。
拜官随立功，俄列上合门。
封侯未可量，专城谁复论。
已见狄将军，堂堂枢府尊。
由来功名际，雕鹗胜皇鹓。
富贵百恶除，讵问钳黥髠。
岂与诗书士，履绳不敢奔。
终身蹈薄冰，众口犹喧喧。