「一双箸拿不的放不的」出自元代·萧德祥的 《杨氏女杀狗劝夫・太平令》。
吃的是亲嫂嫂的酒食，更过如吕太后的筵席。
(云)嫂嫂，哥哥觉来了也，你说一句儿。
(旦云)我且不说，看他怎的，(正末唱)嫂嫂，俺哥哥觉来你支持，”我也不是个善的”，唬得我一个脸描不的画不的，一双箸拿不的放不的，一口面吐不的咽不的，我便有万口舌头教我说个甚的。