「(正末云)打四十者」出自元代·李直夫的 《便宜行事虎头牌・太平令/》。
(狗儿慌科，云)可怜见，我狗儿再吃不得了也。
(正末云)将铜铡来，切了你那驴头，(狗儿跌出科)(老千户云)你再过去劝一劝。
(狗儿云)老弟子孩儿，你自挣揣去，(下)(正末云)拿过来者，替吃了多少也，(经历云)替吃了六十也。
(正末云)打四十者，(做打科)(正末唱)。